Mio zio ha manifestato la propria inquietudine... - al pensiero...
... عبّر عمي عن قلقه في فكرة
Smettila di preoccuparti. Pensa solo a "Energia." Loro amano l'energia.
توقفي عن القلق. فقط فكري في "بيبي". انهم يحبون "بيبي"
E' solo una stanza, in realta'.
كانت تبدو قلقة بشان الزواج فكرة فقدانها
Sono preoccupato che il vigilante possa prendere di mira un impiegato o un funzionario della compagnia.
يساورني شعور بالقلق بشأن فكرة أنّ الحارس .الليلي قد يستهدف موظف أو مسئول في الشركة
Sono stato preoccupato dall'idea che il vigilante possa colpire un impiegato o un dirigente di questa compagnia.
يساورني شعور بالقلق بشأن فكرة أنّ الحارس .الليلي قد يستهدف موظف أو مسئول في الشركة
Il che significa pagare bollette, fare il bagnetto a mia figlia, e discutere con Carla sul comprare una casa, un giorno. Beh, tu...
لا أصدق أنك قلقة بشأن ذلك إنها فكرة عظيمة
Hai idea di quanto fossi preoccupato per te?
ماهذا....هل لديك اي فكرة عن قلقي عنك؟
- Sai, ho appena avuto un pensiero terribile. - Cioè come tutti i tuoi altri pensieri?
.أتعرفين، لقد راودتني فكرة مُثيرة للقلق - مثل مُعظم أفكارك؟ -
E oltretutto... mi e' improvvisamente venuto in mente che... a dispetto di cosa questo dica di me e di quanto mi faccia male il solo pensarlo...
كما أنه وبالرغم ما قد يبين هذا عني ..وكم مدى قلقي من هذه الفكرة، لكن
lo disturbava piu' dell'idea di... essere punito per la sua trasgressione, cosi' si e' messo in contatto con l'acquirente e ha fatto un'offerta per ricomprarlo.
كانت الأكثر إثارة للقلق له من فكرة .العقاب بسبب تجاوزه الفعلي لذا قام بالتواصل مع الرجل الذي باعه إياه